décision ministérielle n°5