Du couloir d’étude aux options de passage